Caratterizzata da una vasta scelta di prodotti,
la colazione è divenuta il nostro vanto e rappresenta ogni mattina il nostro modo di darvi il buongiorno
Servendovi potrete scegliere di iniziare la giornata con bevande calde o fredde quali tè, in differenti aromi, caffè, cappuccino, cioccolata, tisane e succhi di frutta disponibili in diversi gusti. Potrete poi scegliere di accompagnare le bevande con prodotti da forno dolci come torte, croissant, crepes e fette di pane caldo sulle quali spalmare le marmellate fatte in casa di diversi gusti servite a buffet con lo yogurt, il miele vanto dellisola, insieme allampia scelta di cereali e muesli. Questi sono alcuni dei prodotti che ogni giorno sapremo presentarvi perché possiate rendere la vostra colazione degna di questo nome. Per meglio gustare questo momento della giornata potrete accomodarvi nella nostra bellissima veranda esterna.
Votre sourire le matin est notre fierté! Vous servir un petit déjeuner accueillant est notre façon, à la Tartaruga, de vous offrir un début de journée agréable pour chacun des jours de vos vacances. Vous aurez un large choix parmi gâteaux, croissants, pancakes et pain frais que vous pourrez garnir de confiture maison ou du célèbre miel local. Vous trouverez également des yaourts, du lait, des céréales et muesli, des boissons chaudes café, cappucino, thé et fraiches jus de fruits variés.
Pour mieux apprécier ce moment de la journée, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans notre charmant patio.
Your smile in the morning is our pride! Serving you a really enjoyable breakfast is La Tartarugas way to give you a pleasant start in every single day of your holidays. You may choose among a wide range of cakes, croissants, pancakes and slices of warm bread on which you might spread the homemade jams of different flavors or the famous local honey. You will find also yogurt, milk and a wide choice of cereals and muesli. We will serve you hot and cold drinks such as tea in different flavors, coffee, cappuccino, chocolate and a variety of fruit juices.
To better enjoy this time of day you can have your breakfast served in our beautiful veranda.
Wir verwöhnen unsere Gäste mit einem reichhaltigen Frühstück auf der Veranda, damit Sie jeden Urlaubstag gut gestärkt und mit einem Lächeln beginnen. Unser Buffet bietet Kuchen, Crêpes, Croissants und warme Brötchen, die Sie mit unserer hausgemachten Orangen-, Zitronen- oder Aprikosenmarmelade oder dem berühmten Inselhonig bestreichen können. Außerdem gibt es Joghurt, Milch sowie Müsli und Cornflakes in verschiedenen Geschmacksrichtungen. Dazu servieren wir Ihnen Kaffee, Cappuccino, eine Auswahl an Tees, Kakao, Heiße Schokolade und verschiedene Fruchtsäfte.